Nous prenons en charge les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile que vous pouvez encourir à l’égard de votre propriétaire, pour les dommages matériels subis par les bâtiments assurés et résultant d’un incendie, d’une explosion, d’un dégât des eaux. La garantie s’étend également :

• Au trouble de jouissance causé à un ou plusieurs co- locataires.
• À la perte des loyers des locaux que vous louez, et ceux de vos co-locataires dont se trouve privé le propriétaire.
• À la perte d’usage des locaux occupés par le propriétaire, pendant la période nécessaire à la remise en état des locaux sinistrés.

Nous prenons en charge vos frais de recours face à vos locataires, à la suite de dommages causés à leurs biens mobiliers, lorsqu’ils résultent d’un vice de construction ou du défaut d’entretien de vos locaux ayant provoqué, un incendie, une explosion, un dégât des eaux. Cette garantie s’étend également au trouble de jouissance causé à un ou plusieurs co-locataires.